Drone - вот что мы решили перевести

 Всем огромное спасибо за предложения! Скажу абсолютно честно, я рассмотрел все предложенные варианты кроме "The Sword" потому, что на момент предложения решение уже было принято. 

   Марвел меня как-то совсем не привлёк. То что привлекло, уже кто-то переводит. 

   Понравилась серия Turf (от Image), в которой для меня пока многовато текста (особенно авторского, перевод которого дается наиболее тяжело), если так сложится, что за неё никто не возмётся, то через месячишко можно будет и её адаптировать. 

   А пока упражняемся в достаточно лёгкой и красочной мини-серии Drone от издательства Red5. А упражняться придётся теперь не только мне, но и отличному оформителю Sabit'у, у которого аж глаза заблестели, когда он увидел, что почти на каждой странице комикса есть звуки, надписи и пр.радости жизни, которые надо переоформлять =)

   Ещё раз спасибо за предложения! Очень ценю вашу помощь.