Ищем объект перевода! (22.08.10)

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 2 1 2 »
Модератор форума: com-x-admin

Форум » Творческий Раздел » Наши Переводы » Ищем объект перевода! (22.08.10) (Закончили Blackgas)

com-x-admin

Дата: Воскресенье, 22.08.2010, 20:57 | Сообщение # 1

Сообщений: 31

Замечания:

Уважение
[ 5 ]

Offline

Собственно сабж. Закончили мы как-то значицца переводить серию Blackgas от Avatar Press и задались всерьёз вопросом - что переводить дальше?

Есть сурьёзное предложение взяться за добивание второго томика Ultimate Iron Man... первые 2 выпуска уже переведены, а 3,4,5 нету. Но добивать не хочется... хочется взяться с начала, а не с середины.

Жду предложения. Серия, уан-шот - не имеет значения. Главное чтоб было интересно и чтоб до этого не переведено никем.

www.com-x.ucoz.ru комиксы на русском, переводы

Sabit

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 11:09 | Сообщение # 2

Сообщений: 15

Замечания:

Уважение
[ 1 ]

Offline

Может обьявить набор в команду? Например взять в команду Даурена. А уж потом подумаем =)

com-x-admin

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 12:11 | Сообщение # 3

Сообщений: 31

Замечания:

Уважение
[ 5 ]

Offline

Sabit, одно другому не мешает. Пока ищу серию для себя.

www.com-x.ucoz.ru комиксы на русском, переводы

Кипперсс

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 12:16 | Сообщение # 4

Сообщений: 3

Замечания:

Уважение
[ 0 ]

Offline

Amazing Spider-man 600-ЫЙ !!! =) Там 100-ня страниц. Считай сразу 4 комикса.

com-x-admin

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 12:43 | Сообщение # 5

Сообщений: 31

Замечания:

Уважение
[ 5 ]

Offline

Кипперсс, =) возможно! хотя больше хочется что-то отдалённое от марвел.
вот есть небольшая серия из четырёх выпусков - Drone. Оч.даж неплохо. Приятный сценарий и весёлая картинка

www.com-x.ucoz.ru комиксы на русском, переводы

anniversary

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 15:02 | Сообщение # 6

Сообщений: 4

Замечания:

Уважение
[ 0 ]

Offline

Хорошо бы дарк рейгн: зодиак! Вроде неплохая лимитка! И всего-то 3 номера!

omega

Дата: Понедельник, 23.08.2010, 16:08 | Сообщение # 7

Сообщений: 2

Замечания:

Уважение
[ 0 ]

Offline

карателя 3й волюм никто не переводил....

Фрэнк

Дата: Вторник, 24.08.2010, 06:19 | Сообщение # 8

Сообщений: 1

Замечания:

Уважение
[ 0 ]

Offline

omega, во-первых, его вроде как будет переводить El Hefe, а во-вторых, если он не будет, то буду я. smile

Так что уж лучше, как и советует anniversary, перевести Зодиака.

Sylar666

Дата: Вторник, 24.08.2010, 19:51 | Сообщение # 9

Сообщений: 1

Замечания:

Уважение
[ 0 ]

Offline

Насчёт того,что пишут в комментариях:
Marvel Zombies-gереводится на comicses.ru
RED HOOD: THE LOST DAYS-переводится на itssuperman.3dn.ru
Marvel Universe vs. The Punisher-переводится на adamcomics.ucoz.ru
Насчёт серии для перевода:
советую взятся за серию Turf(издательство Image,5 выпусков).Это гангстерско-вампирская история в стиле ретро. Довольно интересный и атмосферный комикс.

Кипперсс

Дата: Среда, 25.08.2010, 01:01 | Сообщение # 10

Сообщений: 3

Замечания:

Уважение
[ 0 ]

Offline

Quote (Sylar666)

советую взятся за серию Turf(издательство Image,5 выпусков).Это гангстерско-вампирская история в стиле ретро. Довольно интересный и атмосферный комикс

Я бы тоже непрочь его почитать на русском =)